Diretrizes da marca comercial Haas

As marcas comerciais, as marcas de serviço, as designações comerciais e as identificações comercais são todas ativos valiosos da Haas Automation, Inc. ("Haas").

Estas diretrizes destinam-se às Haas Factory Outlets, bem como a terceiros autorizados pela Haas, através de um acordo em separado, que pretendam utilizar as marcas comerciais, as marcas de serviço, as designações comerciais, as identificações comerciais, imagens e/ou logótipos da Haas (coletivamente referidos como "Marcas comerciais") em materiais promocionais, publicitários, em pontos de venda, materiais de instruções e referência, ou num website ou em quaisquer outros materiais. Qualquer utilização das Marcas comerciais está sujeita a acordos celebrados entre a Haas e o utilizador doravante ("Utilizador") em conjunto com estas Diretrizes.

Ao utilizar as Marcas comerciais, o Utilizador reconhece que a Haas é o único proprietário das Marcas comerciais e compromete-se a não interferir com os direitos da Haas sobre as Marcas comerciais, incluindo o desafio de utilização da Haas, registo ou candidatura ao registo das Marcas comerciais, individualmente ou em combinação com outras palavras, em qualquer localização mundial, e que o Utilizador não irá prejudicar, utilizar inadequadamente ou desacreditar quaisquer Marcas comerciais Haas. Quaisquer indulgências resultantes da utilização de qualquer parte das Marcas comerciais destinam-se exclusivamente ao benefício da Haas. Qualquer utilização das Marcas comerciais para fins comerciais sem prévia autorização por escrito ou consentimento da Haas pode constituir uma violação da marca comercial e concorrência desleal na violação das leis regionais e nacionais.

A utilização das Marcas comerciais pode ser proibida, exceto se expressamente autorizada num ou mais acordos entre a Haas e o Utilizador. Para além disso, não são concedidos pela presente quaiquer outros direitos, excepto o direito de utilização limitada, tal como expressamente autorizado ao abrigo de quaisquer outros acordos entre a Haas e o Utilizador. Todas as utilizações das Marcas comerciais deverão ser efectuadas em conformidade com estas Diretrizes. Ao cumprir estas Diretrizes, o Utilizador ajuda a Haas a proteger os seus valiosos direitos de marca comercial e a reforçar a sua identidade de marca.

UTILIZAÇÃO AUTORIZADA DAS MARCAS COMERCIAIS HAAS

  1. Utilização. As Marcas comerciais apenas podem ser utilizadas para identificar produtos e serviços Haas. A utilização das Marcas comerciais deverá ser efectuada como adjetivo, não como nome. Por exemplo, "compre uma máquina CNC Haas," não "compre uma Haas." Não pluralize as Marcas comerciais nem as torne possessivas. Não abrevie qualquer Marca comercial nem a junte com outras palavras, símbolos, números ou marcas comerciais que não pretençam à Haas. Certifique-se sempre de que as Marcas comerciais estão bem escritas e que identifica as Maracs comerciais com um símbolo ® se apropriado e em conformidade com estas Diretrizes. As Marcas comerciais deverão ser diferenciadas de outras palavras quando impressas, quer estas surjam em impressões, num website, num anúncio de vídeo, em embalagens ou em qualquer outro tipo de publicidade. Poderá diferenciar as Marcas comerciais das outras palavras utilizando um símbolo adequado de identificação de marca comercial (descrito a seguir). Também pode diferenciar as Marcas comerciais através, por exemplo, da colocação das Marcas comerciais em letras estilizadas ou maiúsculas, da colocação das Marcas comerciais entre apas, ou utilizando negrito ou letras em itálico.
  2. Utilização publicitária, promocional, pontos de venda, materiais de vendas e do website. Apenas a Haas e as suas Haas Factory Outlet ou outras partes autorizadas podem utilizar as Marcas comerciais em materiais publicitários, promocionais, pontos de venda, materiais de venda e websites. As Haas Factory Outlet e terceiros autorizados podem utilizar as Marcas comerciais apenas de acordo com o previsto em quaisquer acordos celebrados entre a Haas e o Utilizador, e qualquer utilização das Marcas comerciais deverá ser efetuada em conformidade com estas Diretrizes. Todas as utilizações das Marcas comerciais deverão ser efectuadas em conjunto com os termos apropriados que definem a relação autorizada pelo seu contrato com a Haas. Por exemplo:

    Haas Factory Outlet autorizadas

  3. Publicações. Pode utilizar uma marca nominal Haas relacionada com revistas, jornais ou publicidade, desde que cumpra os seguintes requisitos:
    • A utilização descreve favoravelmente a Haas e os seus produtos
    • Está incluída uma nota de atribuição da marca comercial na secção de créditos, atribuindo à Haas a propriedade das Marcas comerciais. Por exemplo:

      HAAS é uma marca comercial registada detida e licenciada pela Haas Automation, Inc.

    • O seu nome e logótipo aparecem de forma mais evidente que as Marcas comerciais em todos os materiais impressos relacionados com a publicação.
    • Não aparecem Marcas comerciais na publicação nem em quaisquer materiais relacionados com a publicação sem expressa autorização por escrito da Haas.
    • Está incluída na publicação, e em todos os materiais impressos relacionados, uma renúncia de patrocínio, afiliação ou aval pela Haas:

      [Title} é uma publicação independente e não foi autorizada, patrocinada ou aprovada pela Haas.

UTILIZAÇÃO NÃO AUTORIZADA DAS MARCAS COMERCIAIS HAAS

  1. Nome da empresa, produto ou serviço. Não pode utilizar nem registar, total ou parcialmente, quaisquer Marcas comerciais enquanto parte de um nome de empresa, designação comercial, nome de produto, nome de serviço ou como nome de domínio.
  2. Marcas comerciais, logótipos e símbolos gráficos Haas. Não pode utiizar as Marcas comerciais (incluindo quaisquer logótipos ou outros símbolos gráficos, ícones ou alterações aos mesmos, que sejam propriedade da Haas) em ou relacionados com websites, produtos, embalagens, manuais, materiais promocionais/publicitários, ou para quaisquer outros fins, exceto em conformidade com qualquer licença de marca comercial expressa por escrito por parte da Haas, como um acordo de revenda Haas Factory Outlet, acordo de licença ou outro acordo com referências aos mesmos.
  3. Variações, imitações ou abreviaturas. Não pode utilizar uma variação das Marcas comerciais (incluindo quaisquer logótipos ou outros símbolos gráficos, ícones ou alterações aos mesmos, que sejam detidos pela Haas) para qualquer fim. Não pode utilizar uma variação, fonética equivalente, fonética semelhante, em língua estrangeira equivalente, imitação ou abreviatura das Marcas comerciais Haas para qualquer fim. Por exemplo:

    Não aceitável:     "Haas4Sale"     "Haas Auto CNC"

  4. Nomes de domínios. Não pode utilizar uma Marca comercial Haas idêntica ou virtualmente idêntica em qualquer nome de domínio:

    Não é aceitável:     "Haasmachines.com"     "Haas4Sale.Com"

  5. Identificação comercial da Haas. Não pode utilizar uma imagem de uma máquina Haas, e não pode imitar a identificação comercial distintiva da Haas (por ex., o aspecto das suas máquinas), design do website, logótipos ou tipos de letra. Não pode utilizar a identificação comercial da Haas nem imitar a mesma no seu website.
  6. Slogans e máximas. Não pode utiizar nem imitar qualquer slogan ou máximas Haas.
  7. Artigos de merchandising. Não pode fabricar, vender ou oferecer artigos de merchandising, como T-shirts, canecas, etc., contendo quaisquer Marcas comerciais, incluindo símbolos gráficos, logótipos ou ícones, excepto com prévio consentimento escrito da Haas.
  8. Aval ou patrocínio. Não pode utilizar quaisquer Marcas comerciais, incluindo mas não limitado, quaisquer símbolos gráficos, logótipos, ícones, identificações comerciais, etc., de um modo que implique a afiliação, o patrocínio ou o suporte da Haas a um produto ou serviço de terceiros.
  9. Forma depreciativa. Não pode utilizar as Marcas comerciais de uma forma depreciativa.

DIRETRIZES PARA UTILIZAÇÃO DE "HAAS FACTORY OUTLET" e "HFO"

A Haas desenvolveu e registou as marcas HAAS FACTORY OUTLET e HFO para uso pelos seus revendedores autorizados.

De acordo com as presentes diretrizes, HAAS FACTORY OUTLET e HFO estão disponíveis para utilização pelos atuais revendedores autorizados Haas Factory Outlet que tenham assinado o Contrato de Revendedor, em conformidade com um acordo de licença incorporado nesse Contrato de Revendedor ou outro acordo celebrado entre a Haas e o Utilizador.

Todos os revendedores autorizados Haas Factory Outlet deverão cumprir estas Diretrizes.

A Haas reserva-se o direito de cancelar a autorização de utilização das marcas HAAS FACTORY OUTLET e HFO a qualquer momento se a utilização da marca comercial HAAS FACTORY OUTLET ou HFO não for consistente com estas Diretrizes, violar as leis aplicáveis ou seja considerada inadequada pela Haas.

DECLARAÇÃO DA ATRIBUIÇÃO PRÓPRIA DA MARCA COMERCIAL

Distribuição em áreas específicas

  1. Toda e qualquer utilização das Marcas comerciais deverá ser limitada ao Território, tal como definido no Contrato de Revendedor celebrado entre o Utilizador e a Haas. Para todos os produtos, documentos de produtos ou outras comunicações de produtos que sejam distribuídas no Território do Utilizador, este deverá utilizar o símbolo de marca comercial apropriado (TM, SM, ®) na primeira vez que a Marca apareça no texto do anúncio, brochura ou outro material.
  2. Os Haas Factory Outlet podem incluir uma referência à sua relação com a Haas enquanto revendedor autorizado, em letra pequena no final de uma comunicação específica ou na secção de crédito da sua correspondência ou documentação. Por exemplo:

    [Inserir o nome da sua empresa] é revendedor autorizado da Haas enquanto Haas Factory Outlet.

  3. Incluir uma nota relativa à propriedade da Haas sobre as Marcas, em letra pequena no final de uma comunicação específica ou na seção de crédito da sua correspondência ou documentaçãor. Por exemplo:

    HAAS e HAAS FACTORY OUTLET são marcas registadas detidas e licenciadas pela Haas Automation, Inc.